Aquí se encuentran los personajes recurrentes de Los Simpson junto a su descripción básica. Los personajes más importante disponen de un artículo propio más amplio.

Homer/o Jay Simpson es el cabeza de familia. Tiene entre 37 años y 40 años, es obeso, bastante bruto y algo inculto, trabaja en una central nuclear, si se le puede llamar trabajo a comer y dormir en horario laboral. Tuvo muchísimos trabajos pero el fijo es técnico supervisor o supervisor técnico (ni siquiera Burns sabe como es) pero luego fue ascendido por el Sr. Burns a Inspector de Seguridad del sector 7G. Sus enemigos más conocidos son Frank Grimes, George Bush padre y Ned Flanders (aunque en el fondo lo aprecia).Es un gran aficionado a las rosquillas, las chuletas de cerdo, la cerveza Duff, elfútbol americano(su equipo son los isotopos), el tocino (panceta), la televisión, dormir en su hamaca y por lo general, a la comida chatarra. Entre sus actividades favoritas se encuentran ir a la taberna de Moe, comer, beber cerveza y dormir. En función de padre consiente mucho a Lisa, suele pelearse con Bart y olvida a Maggie, pero tiene toda la oficina con sus fotos. Entre sus frases célebres se puede mencionar: ¡doh!, ¡Ouch!, yahuu, mmm... y ¡Anda la osa! (en la versión hispanoamericana). Cabe destacar que en la versión distribuida en los países americanos de habla hispana, se ha traducido su nombre de pila, por lo cual, se llama Homero

Margorie Simpson (cuyo nombre de soltera es Margorie Bouvier) es la madre, fiel reflejo de la tradicional ama de casa. Tiene entre 34 años y 40 años y su característica más destacada es un alto pelo azul. Cocina, limpia, pasa el tiempo con sus hijos, los mima, y es buena esposa. Es un bastante seria.

Bartolomeo Jo-Jo Simpson es el hijo mayor. Tiene 10 años, estudia cuarto grado, es travieso, desobediente, mal estudiante y siempre anda tomando el pelo a su padre y a Moe Szyslak, haciendole llamadas de bromas. Estudia en la Escuela Primaria de Springfield, y no se separa de su amigo Milhouse. Celoso de su hermana, siempre discute con ella pero aún así la defiende y la ama. Es un gran aficionado a los cómics, su resortera y su piedra, Tomy y Daly (en España, Rasca y Pica) y de Krusty el payaso. En sus travesuras firma con su seudónimo "El Barto". Sus primeras palabras fueron: "¡Ay, Caramba!" como impresión al ver a sus padres hacer el amor cuando apenas tenía 10 meses de edad, actualmente el ya no lo recuerda y sus padres, aunque saben cual fue su primera palabra, prefieren negar el recuerdo de ella.

Lisa Marie Simpson es la hija mediana. Tiene 8 años, estudia segundo grado, es inteligente y buena alumna. Le gusta el jazz, los escritores rebeldes, y tocar el saxofón, el cual le regalo homer en dos oportunidades. Es vegetariana y abrazó recientemente el budismo, además es ecologista, lo cual para Homer y Bart suele ser objeto de burla. En la escuela la consideran una ñoña ya que siempre está estudiando y es concentida de la maestra y el director. No es buena en deportes (excepto como arquera de hockey sobre hielo).Es junto con su madre Marge, la voz de la sensatez. Su ídolo es el saxofonista Murphy "encías sangrantes". Su primera palabra fue: "Bart".

Margarett Simpson es la hija menor. Un bebé de 1 año siempre pegado a su chupete, que todavía no habla, y totalmente independiente sin ser vista por sus padres. Le ha disparado a Montgomery Burns y a la mafia italiana, además de escaparse de la casa. Su enemigo es carlitos (gerald) un bebe de una sola ceja. Su primera palabra fue "Papi", pero nadie la escuchó.

Abraham J. Simpson es el padre de Homer. Es veterano de las Primera y Segunda guerras mundiales, y continuamente está contando historias, a veces ficticias y otras reales, aunque siempre que empieza se termina durmiendo. En una ocasión le dijo a Homer que había sido un accidente. Siempre regañaba a Homer (su hijo) cuando era joven diciéndole que el no iba a tener un futuro bueno. Homer, le dejó en un asilo de ancianos. Tuvo una hija con una inglesa y un hijo, millonario de la industria automotriz, al que Homer llevó a la quiebra. Gracias a él la familia Simpson pudo comprar su casa, ya que él vendió la que había ganado en un concurso. Su ex-mujer, Mona Simpson, la madre de Homer, es una activista pacifista, hippie y prófuga de la justicia. Tiene un hermano que vive en Hawai

Mona J. Simpson (antes Mona J. Stevens) es la madre de Homer y una hippie de alma. Tuvo que dejar a su hijo para huir de la policía tras atacar un laboratorio bacteriológico que pertenecía a Burns. Aparece en muy pocos capítulos de la serie.

Herbert Powell es el hijo que Abe Simpson tubo con una trabajadora de una feria antes de casarse, quien lo abandonó en el Orfanato de Springfield, y por lo tanto hermano de Homer. Es un poco más delgado y con más pelo que él. Poseía una compañía de coches y lo perdió todo por culpa de Homer. Gracias a su invento "El traductor de bebés" recuperó su fortuna.

Clancy Bouvier es el padre de Marge, Patty y Selma. Trabajaba de mozo aéreo, lo cual creó un trauma infantil a Marge. Como en toda la familia "Bouvier", Homer no le cae nada bien, aunque le dio el visto bueno cuando le conoció.

Jacqueline Bouvier es la madre de Marge, Patty y Selma. Odia un poco a Homero. Una vez empezó a salir con Abe Simpson y casi se casa con el Sr. Burns. Siempre se entromete en la vida de sus hijas.

Patty Bouvier es la otra hermana de Marge, gemela de Selma, posee la misma personalidad que ella, con la excepción de que odia a los hombres (en un capítulo confiesa su homosexualidad). Comparte con Selma su fricción con Homer y su fanatismo de McGyver, ambas trabajan en la expedición de licencias (o carné) para conducir.

Selma Bouvier es hermana de Marge y gemela de Patty, al igual que ella es repugnante y siempre fuma, llegó a estar casada con Bob Patiño y Troy McClure. Tiene una hija llamada Ling, que adoptó en China y tiene una iguana llamada Job - Job, que heredó de su tía fallecida, Gladys Bouvier. (En Latinoamérica Gladys es mencionada como Tía Gladiola).

Ling Bouvier es el hijo adoptivo de Selma, que adoptó en China y para esto tuvo que fingir ser esposa de Homer (Homero).

Mason Farbanks aparece de la nada en la temporada 17 como el supuesto verdadero padre de Homer (Homero) ya que era amante de Mona Simpson, finalmente se hace una prueba de ADN y se desmiente esa posibilidad.

Santas Little Helper (Ayudante de Santa o también llamado Huesos) es el galgo de Los Simpson, un perro mal enseñado (se le puede ver en varias ocasiones mordisqueando el sofa, álbumes de fotos y demás objetos), vago y torpe. Fue recogido del galgomedro por Bart y Homer en Navidad de donde había sido expulsado por mal corredor, y fue el regalo de la familia. Su nombre anterior era Número 8. Fue perro guardián del Sr. Burns. Una vez volvió al galgodromo y se enamoró de una perra, llamada "Lá Más Rápida", con la que tuvo 25 cachorros.Que el mismo Sr. Burns arrebato de las manos de los simpsons cuando estos los pusieron en venta.Es un considerado un cobarde luego de que no ayudo a Homero en un incendio.

Bola de Nieve fue el primer gato de los Simpson. Murió atropellado brutalmente por un coche destripando al pobre gato, conducido por Klovis, el hermano borrachín del alcalde Quimby.

Bola de Nieve II es el segundo y quinto gato de Los Simpson. Después que Bola de Nieve II fuera también atropellado, esta vez por el Dr. Hibbert, Lisa tuvo a 2 gatos más igualmente sin fortuna; Bola de Nieve III ahogado en una pecera, y Coltrane muerto después de caer del segundo piso de la casa. Bola de Nieve IV fue regalado a Lisa por la loca de los gatos, pero lo bautizó como su segundo gato.

Stampy fue un elefante conseguido por Bart como premio en la radio. Homer quería vendérselo a un traficante de marfil, pero terminó en un refugio animal. También recibe los nombres Apisonadora y Pisony.

Doradito/Goldie fue un pez dorado que tuvo esta familia, pero se murió en el mismo capítulo. Vivió tres meses (junio-agosto).

Tenazas fue una langosta que tuvo Homer. Cocida por accidente mientras tomaba un baño con agua caliente y devorada por Homer en ese mismo capítulo.

Duncan "Furioso D" fue un caballo que adoptaron en una feria. Guardaba un curioso parecido con el polémico jugador de baloncesto Dennis Rodman. Poco después empezó a correr, sin mucho éxito, Homer le transformó en un caballo más valiente, Furioso, y terminó ganando el derby de Springfield. Le buscaron una amante, llamada Queenie y no se supo más de él.

Prócer fue un perro conseguido por Bart luego de tomar una tarjeta de crédito "ilimitada", pero que luego se queda sin fondos. Luego de no pagar la cuenta de la tarjeta, se embargaron todas las cosas que Bart había comprado con la tarjeta. Pero hizo creer a los embargadores que Ayudante de Santa era Prócer, y se quedó con este último. El remordimiento que a Bart le produjo el hecho de abandonar a su anterior perro hizo que este fuese a buscarlo. Lo encontró en la casa de un ciego, luego de hacer "decidir" a Ayudante de Santa con quien quería quedarse (obviamente se quedó con Bart) Prócer llega con el jefe Wiggum a la casa del ciego (ya que este había llamado a la policía de Springfield y el Jefe Wiggum había pasado a ser el dueño de Prócer) en ese momento Prócer encuentra marihuana en el bolsillo del ciego y arrestan al ciego y Ayudante de Santa vuelve con bart. En España este perro se llama Laddie, ya que es una parodia de la famosa perra Lassie.

Es un pony que le regala Homero a Lisa, cuando ésta se enoja con su padre por no llevarle una boquilla para su saxofón en una demostración de la escuela. Para pagarlo, Homero tomó un empleo de medianoche en el minisuper de Apu. Lisa lo quería mucho, pero lo devolvió para que descansara su padre.

La familia Flanders son los vecinos de Los Simpson. Tienen una arraigada creencia en Dios.

Ned Flanders es vecino y cabeza de la familia Flanders. De fe protestante irritante, moralista y gran devoto, con su esposa Maude (fallecida en uno de los capítulos) y sus dos hijos Rod y Todd. Suele ser fantasía sexual de las mujeres de Springfield. Se caracteriza por sus frasecillas rimbombantes y llenas de diminutivos, como "Perfectirijillo", "Holilla Homerillo pillo" y "Hola holita vecinito". Tiene 60 años, aunque aparenta menos.

Maude Flanders fue la esposa de Ned Flanders y madre de Rod y Todd. Falleció al caer desde una grada por culpa de Homer.

Rod y Todd Flanders son los hijos de Ned y Maude, Rod tiene 10 y Todd 8. Ambos son muy cristianos como sus padres y por lo tanto se diferencian muchísimo del resto de los chicos de su edad. Se presume que en el futuro serán homosexuales.

Milhouse Van Houten, es el único hijo de la familia, y es el mejor amigo de Bart Simpson.

Kirk Van Houten es el padre de familia, trabaja en la fábrica de galletas, actualmente está separado de Luann. En uno de los capítulos de las últimas temporadas aparece trabajando como espantapájaros y viviendo solo en un departamento muy descuidado. En un capítulo de la nueva temporada a Maggie le da varicela y Flanders la da a Homer la idea de hacer una fiesta de varicela y cuando Kirk lleva a Milhouse se queda ya que Marge le ofreció un trago y cuando Luann llega a recoger a Milhouse se pone a platicar con Kirk , Milhouse cuando los está buscando, los encuentra besándose. Ellos deciden volver a estar juntos pero Milhouse quiere separarlos, ya que le iba mejor con los novios de su madre, le pide ayuda a Bart y para separarlos pone un sosten de Marge en la cama de Kirk y Luann enojada va y se lo devuelve a Homer, a causa de eso se separan Homer y Marge por un corto tiempo.

Luann Van Houten, es la madre de familia, actualmente está separada de Kirk y sale con el gladiador Pyro.

Nana Van Houten, es la madre de Kirk.

Chase (Pryo), es el gladiador que fue novio de Luann después de que se divorciaran Kirk y Luann

Moe Szyslak es el dueño de La Taberna de Moe, un hombre solitario que ve en su taberna y sus clientes (Homer, Lenny, Carl, y Barney) la familia que nunca tuvo. Es un perdedor con las chicas y al parecer le tiene mucho cariño a Marge cosa que disgusta a Homer. En una ocasión estuvo con una mujer pero le pidió a Homer que robara su auto para que el seguro le diera suficiente para llevarla a Hawai, encarcelaron a Homer y la chica dejo a Moe. Cirujano clandestino (opera a Homer introduciéndole un crayón en el cerebro), ha intentado cambiar su negocio, incluso cambiar su imagen física (en una ocasión se hace una cirugía plástica, quedando atractivo para todas las mujeres, y busca venganza de todos los que lo llamaron en la vida feo, sin embargo en un accidente su cara vuelve a ser como era antes), fracasando siempre. Anteriormente fue boxeador. Como el diría primero lo llamaron "Gran Kid", después "Pasabla Kid" después "Paquete Kid" y finalmente Moe. Fue manager de Homer al intentar convertirlo en nuevo maestro de boxeo.también se sabe recientemente por un capítulo de la ultima temporada Moe es holandés

Barney Gumble es el mejor amigo de Homer Simpson desde la universidad (Barney Gómez en Latinoamérica) y cliente asiduo de La Taberna de Moe. Talentoso cantante, se hizo alcohólico en la universidad (inducido por Homer) y en la serie siempre aparecía exageradamente borracho, pero en los capítulos recientes ya está rehabilitado: en vez de cervezas tomá té o café con sus amigos en la taberna, gracias a lo cual se sacó el carné de piloto de helicóptero. Al dejar la bebida en 1 capítulo Barney y Homer se presentaron a unas pruebas para la NASA en la cual ganó Homer por error de Barney al probar champaña sin alcohol.

Lenny Leonard es el típico americano, colega de Homer, e íntimo de su amigo Carl, se ama a sí mismo. Tiene la mala suerte que cada cierto tiempo se le clavan cosas en los ojos como sacacorchos, resortes, vidrios, muelles e incluso tapioca y no puede sacárselas. Ama como amigo a Carl.

Carl Carlson es el típico afroamericano, colega de Homer, e íntimo de su amigo Lenny, ama como amigo a Lenny y siempre piensa en él. Regala chalecos a sus amigos.

Milhouse Van Houten es el mejor amigo de Bart, un poco inocente. Suele ser objeto o cómplice de las travesuras de éste. Según informes de psicólogos del colegio tiene tendencias homosexuales, hasta llegó a besar accidentalmente a Homer, pero en algunos capítulos se enamora de algunas chicas, y siente una cierta atracción por Lisa Simpson. En un capítulo que se ve a Bart y Lisa en el futuro, se dice que Lisa pierde la virginidad con él.

Ralph Wiggum es el hijo de Clancy Wiggum y Sarah Wiggum. Es raro, hace bobadas y tiene instintos pirómanos. Parece un niño alegre, ha salido con Lisa y ha sido amigo de Bart. Tiene problemas con el azúcar. En una versión futurista vive solo perdiendo el tiempo, también existen versiones en las que se casa con Lisa.

Martin Prince es compañero de clase de Bart, sabio y orgulloso. Su coeficiente intelectual es de 216. Su carácter hace que sea querido por el director Skinner pero no por el resto de alumnos. Era presidente del consejo de estudiantes pero una feria en la escuela hizo que el se hartara y fuese sustituido por Lisa. Él y Lisa son los más inteligentes de la escuela.

Nelson Muntz es uno de la banda de gamberros de Springfield. Va muy poco al colegio, roba en las tiendas, hace lo que le da la gana sobre todo le gusta aprobechar de Bart Simpsons para golpearlo. Va con Jimbo, Kearney y Dolph. Es famoso por su risa, "ha-ha" Nelson Muntz (Nelson Rufino en Latinoamérica) es un personaje de la serie animada Los Simpson.

Posiblemente podría ser uno de los personajes más oscuros y complejos de la serie. Su casa refleja a los niños pobres de familias rotas de los EEUU. Su padre le abandonó (En capítulos recientes, su padre regresa y cuenta por qué se fue) y su madre apenas le toma en cuenta. Es fuerte, abusón, le encanta golpear y fastidiar a los demás. Su obvia delincuencia, es proveniente de su interés por las armas de fuego y gusto por la destrucción. Aún así, hay datos que muestran que Nelson es un personaje hasta cierto punto gentil, estrangulado por la desesperanza de su vida, y un posible mal futuro. Se enamora de Lisa.

Sherri y Terri son las gemelas de la clase de Bart, y aunque van al mismo colegio no son amigas de Lisa. Según el libro Los Simpsons "Por Siempre": Su especialidad es burlarse y reírse de todo el Mundo, a la menor oportunidad.. Se rumorea que una de ellas estaba por Bart, pero nunca han mostrado un gran interés. Ambas le mienten, le engañan y se burlan de él. El padre de Sherri y Terri trabaja en la Central nuclear, y en una ocasión Homer fue despedido por él. Sherri y Terri son muy hipócritas y no dicen lo que piensan a Lisa, cuando estas dos se hacen amigas de ella, en el momento en el que la familia Simpson instala la piscina.

Janey Powell es casi la única amiga de Lisa. Lisa perdió muchas amistades por su dedicación a los estudios, aunque con Janey se lleva bien casi siempre.

Alyson Taylor es otra amiga de Lisa. Es un año menor que ella, aunque está en el mismo curso, y también toca el saxofón. Le gusta jugar a los anagramas. Fue la competidora académica de Lisa al tener las mejores notas en la escuela apenas llegó a esta lo que desató los celos y el espíritu competitivo de la hija Simpson.

Charles Montgomery Burns es viejo y millonario, dueño de la central nuclear, y por tanto jefe de Homero. Ultraconservador, déspota y usurero al que sólo le importa el dinero, suele crear monopolios en Springfield, arrasando todo por su paso, hasta un orfanato. En cierta ocasión llega a crear una máquina para tapar el sol de modo que la ciudad de Springfield tuviera que utilizar iluminación eléctrica las 24 horas del día. Su frase típica es "excelente". Algunas de sus hazañas han sido capturar al monstruo del Lago Ness sólo para que lo amaran, legar su fortuna a Bart (aunque después lo defraudó) y fue uno de los "Peces del Infierno" junto con el abuelo Simpson. Vive en su mansión privada sólo acompañado de su ayudante Waylon Smithers. Entre sus malignos planes más recientes está la compra de todos los medios de comunicación de Springfield. Á Burns se le practica todos los viernes un tratamiento que tiene como finalidad darle 7 días más de vida. Este tratamiento "lo deja atónito", según expresa Waylon Smithers y le provoca un estado confuso que lo lleva a deambular por el bosque articulando frases como "Les traigo paz" o "Vengo en son de paz". Este hecho es el que llevo a que Homer Simpson pensara que había visto a un extraterrestre.

Waylon Smithers es el ayudante y asistente personal del Sr. Burns. Trabaja en la central nuclear, siempre cerca de su jefe. Es un apasionado de la muñeca Stacy Malibú, llegando a ser el mayor coleccionista del mundo. Muchas veces actua de una forma muy afeminada hacia el Sr. Burns y en una ocasión se lo ha visto deambulando por un bar de homosexuales. Su padre fue el anterior ayudante de Burns, quién lo asesinó cuando Smithers era un bebé. Recientemente en un choque cuando era salvado por Homer se lo vió con el profesor de música de la escuela primaria de Springfield.

Seymour Skinner es el director del colegio público de Springfield al que asisten Bart y Lisa, vive con su madre Agnes y no puede ser independiente por su represión. Héroe y veterano de la guerra de Vietnam. Su amante es la Srta. Krabappel (maestra de Bart). En el capítulo número 180 se descubrió que su identidad es falsa y su verdadero nombre es Armin Tanzarian(en Hispanoamérica Armando Barrera).

El Superintendente Chalmers o Inspector Archundia (en Hispanoamérica), nacido en Utica, al norte de Nueva York es el superior del director Skinner. Supervisa el colegio y hace cuantiosas inspecciones a lo largo del curso. Es muy arrogante y exigente con Skinner.

La Srta. Edna Krabappel es la maestra de Bart. Es una mujer divorciada que no ha tendido mucha suerte con los hombres a pesar de ser relativamente atractiva. En una ocasión Bart se cartea con ella haciendose llamar Woodrow y enviándole la foto de un importante jugador de la NHL. Finalmente, inicia una larga relación con el director Skinner, aunque la relación entre éste y su madre sea bastante complicada. En una ocasión salió con Ned Flanders para causarle celos a Seymour.

Es la maestra de Lisa del 2º grado, en hispanoamérica, es la maestra Strikter.

Jimbo Jones es uno de los peores chicos de la escuela de Springfield. Amigo de Nelson Muntz, hace gamberradas (vandalismo) junto a él. Se hace ver como una persona dura, pero es un chico de clase Alta, llora viendo culebrones con su madre y se acobarda cuando un adulto le planta cara. Le gusta la música grunge, en un capítulo pedía boletos para un concierto de Pearl Jam. Llora como una colegiala cuando Moe le amenaza con un cuchillo mientras esta en casa de los Simpsons con la canguro, después de que Bart le gastara una broma telefonica a Moe

Kearney es otro de los chicos malos de la escuela primaria de Springfield. Acostumbra a robar en Kwik-e-Mart. Es "adolescente y padre de un adolescente".

Es un personaje que apenas habla y aparece en muy pocas ocasiones. Tiene el pelo largo y camina ligeramente encorvado.

Willie es un inmigrante ilegal escocés que trabaja como jardinero, bedel, encargado de mantenimiento y conserje en el colegio de primaria de Springfield. Es de origen escocés y siempre se muestra muy orgulloso de sus raíces, razón que le lleva a ponerse con cierta frecuencia la falda escocesa y provocar escándalos debido a la ausencia de ropa interior. A pesar de parecer un tipo flacucho, cuando se arranca la camisa se muestra de lo más musculoso. Se ha enfrentado a osos, perros, un lobo, Snake y Homer entre otros. Mataron a su padre por robar un cerdo (en un episodio revelo que su padre no tuvo una tumba, sino que fue arrojado a un pozo), y no lloro por ello, sin embargo en el episodio "Amo a Lisa" lloro con la representación de la vida de George Washington.

Otto conduce el autobús escolar de Bart y Lisa. Siempre va vestido con un camiseta rosa, short azul, gorra rosa, audífonos y tatuajes. Se caracteriza por ser de la cultura metal, y según él mismo dijo, lo único que aprendió en la escuela fue tocar la guitarra. Durante algún tiempo, fue el conductor sin tener licencia para conducir. También estuvo casado con Betty, a quien le dedicó ?Every Rose Has Its Thorn? de Poison, y a quien abandonó en el altar después de que tuviera que elegir entre ella o el rock: se terminaría yendo en el autobús con los imitadores de Poison. Comúnmente se le utiliza para parodiar al vago, al rock y al satanismo, debido a su interés por la sangre y la muerte. También se le suele ver conduciendo otros autobuses, entre ellos, uno de la cárcel.

El Doctor Julius Hibbert es el doctor de la familia Simpson, se caracteriza por reírse en los momentos menos oportunos. Resultó ser hermano del fallecido jazzista Murphy Encías Sangrantes y gemelo del director del orfanato de Shelbyville, pero nunca se dieron cuenta. También es conocida su afición por los cambios de peinado, y así, durante la serie, le vemos con diversos estilos: Rastas, imitando a Mr. T, etc. Está casado y tiene dos hijos y una hija. Al parecer, en principio este personaje estaba inspirado en Bill Cosby, el actor y humorista norteamericano.

El Profesor Frink es el científico de Springfield. Es un científico extravagante que normalmente tiene problemas con sus inventos absurdos. Famoso, entre otros descubrimientos, por descubrir el "frinkaedro" (un cubo geométrico en 3 dimensiones), y describir la "tercera dimensión" detras de un librero de Los Simpsons. Participa en el observatorio, inventó una moto voladora y forma parte del club de los más inteligentes de Springfield, junto con el tipo de la tienda de comics, Skinner, el Dr. Hibbert y Lisa. Su IQ era de 199, pero con un golpe se redujo a 196.

El Dr. Nick Riviera es el médico más barato, antihigiénico e incompetente de Springfield. Ofrece consejos nefastos a sus pacientes, e incluso actúa en la clandestinidad. Ha tratado en numerosas ocasiones a distintos protagonistas de la serie, y él fue quien salvó la vida a Homer, operándolo a corazón abierto (con la ayuda de Lisa). Es un adicto a las sustancias sedantes de los hospitales. Estudió en la universidad de Arriba-Hollywood. Cada vez que aparece en la serie saluda con la frase "Hola a todo el mundo" y los presentes responden "Hola Dr Nick". Sin embargo, en un capítulo que es parodia del nacimiento de cristo, entra al establo diciendo "Shalom, amigos", y son los animales los que le responden "Shalom, doctor Nick". Suele hablar con acento argentino.

El Doctor Marvin Monroe es un psicoterapeuta de Springfield. Trabajaba en el Centro Terapéutico de la Familia del doctor Marvin Monroe. Trató a la familia Simpson para intentar resolver sus problemas, pero no tuvo mucho éxito. Desapareció durante un tiempo porque se suponía que había muerto, pero reapareció diciendo que había estado muy enfermo.

Herschel Krustofsky (Krusty) es el famoso payaso de la televisión con décadas de trayectoria, vicioso del juego y relacionado con la mafia, sus productos marca patentada (Krusty®) son un peligro para la sociedad. Es judío, hijo del Rabino Krustovski, tiene tres pezones, una extraña mancha de nacimiento en forma de cabez ade toro y una cicatriz de su operación de bypass. Según revela en un capítulo, su piel blanca y su cabello verde son naturales. Es el icono de una cadena de locales de comida basura llamados Krustyburguer (parodia del McDonalds). En un capítulo se dio a conocer que tiene una hija fruto de una relación con una marine durante la ocupación de Irak en la guerra del Golfo Pérsico. Su carrera como cómico televisivo ha sufrido diversos vaivenes, tanto por las audiencias como por su afición al juego y a la bebida, por lo que incluso llegó a fingir su muerte en un accidente de avioneta. A pesar de ser un payaso que delante de las cámaras resulta cómico, detrás de ellas es antipático, adicto a la bebida al tabaco y ocasionalmente a las drogas y un poco salido. Tiene un hermanastro que es el mismisimo Luke Perry, al cual aborrece

Sideshow Bob o Bob Patiño, (cuyo verdadero nombre es Roberto Zabaleta) en hispanoamerica, es el gran enemigo de Bart Simpson, antiguo ayudante de Krusty, al que intentó inculpar en un atraco. Es una persona muy culta y a la vez presumida. Ha aparecido escapándose de la cárcel en capítulos posteriores: se casa con Selma, la hermana de Marge, trata de matar a Bart, se hace alcalde de Springfield, intenta destruir la ciudad, trabaja con su hermano en una presa, intenta matar a Krusty, ayuda a Homer a descifrar quién lo quiere asesinar y en la decimoséptima temporada es alcalde de una ciudad italiana, aunque en las últimas apariciones no parece ser tan malo como antes.

Sideshow Mel, Mel Patiño en hispanoamerica es el nuevo ayudante de Krusty después de que Bob fue enviado a la cárcel. Es identificado por tener el pelo verde con un hueso enredado y sus intervenciones orales con un lenguaje muy culto y es intolerante a la lactosa. En una ocasión menciona su nombre(melvin van horn),cuando burns es disparado y consigue que proclamen inocente a smithers.

Itchy and Scratchy o Tommy & Dally son dibujos muy sangrientos introducidos dentro de la propia serie. Son extremadamente populares, aún así Marge ha encabezado varias campañas en contra suyo. Itchy (un gato que puede caminar como hombre) no puede vencer a su archienemigo Scratchy, un pequeño ratoncito que siempre termina asesinando de manera cruel a Itchy. En una ocasión Itchy termina vengándose de Scratchy pero justo en el momento que va a matarlo le desconectan la televisión a Bart y Lisa. Es una parodia de la caricatura Tom y Jerry con temática casi igual, solo que en la de Itchy and Scratchy hay violencia y sangre y en la segunda no. En España son llamados Rasca y Pica

"El ganador de un premio Emmy, Kent Brockman" es el presentador del noticiero de Springfield del Canal 6, el programa "Ojo en Springfield" ("Eye on Springfield") y del espacio de opinión "Mis dos centavos" ("My two cents"). En una ocasión, sacó el premio máximo de la lotería que él mismo estaba anunciando en directo. Vivía casado con Stephanie Brockman, la chica del tiempo, con la que tuvo hijos. Actualmente vive divorciado y su mujer se quedó con la custodia de los niños. Tiene una lujosa mansión y una hija pequeña, y según él le dijo en una ocasión, su hermana trabaja en una cadena de televisión de mayor importancia.

Troy McClure es el actor/presentador/showman por excelencia de Springfield. Ha participado en el rodaje de numerosas series, películas, musicales, programas de televisión y comerciales, aunque su carrera sufrió un paro al saberse de su piscifilia (atracción sexual hacia los peces). Logró resucitar su carrera fingiendo un romance con Selma, la hermana de Marge. Se caracteriza por presentarse diciendo "Hola, soy Troy McClure, tal vez me recuerden por películas como..." (y menciona algunos títulos). Necesita usar lentes, pero no suele llevarlas para no estropear su imagen.

Bumblebee Man es un comediante, según parece, mexicano. Se caracteriza por su acento y por un humor basado en el dolor. En una ocasión, su esposa le pidió el divorcio. Se rumora que Groening se inspiró en el popular personaje de "Chespirito", "El chapulín colorado" en su creación. Su verdadero nombre es Pedro, como se ve en un capítulo en una chaqueta de bolos, y su apellido es Chespirito. En latinoamérica es conocido como "El hombre abejorro".

Rainier Wolfcastle es un actor austriaco, muy conocido por ser protagonista de la saga de peliculas McBain (Es una saga de peliculas idénticas a las de James Bond pero con alto contenido en violencia. Este personaje está basado en Arnold Schwarzenegger (terminator)

Apu Nahasapeemapetilon es dueño del Kwik-E-Mart (El Badulaque en España, Minisúper en Hispanoamérica), obsesionado con su trabajo (casi nunca descansa). Un hindú que fue a probar suerte a Estados Unidos, casado por obligación con su esposa Manjula Nahasapeemapetilon, predestinada en la infancia, con la cual tuvo octillizos (8).

Jeff Albertson, más conocido como el tipo de la tienda de cómics. Su tienda se llama The Androids Dungeon & Baseball Card Shop (La Tienda del calabozo del androide y tarjetas de béisbol). Un hombre solitario, obeso, adicto a la comida basura y a Internet que fantasea con sus amigos de Star Trek (Viaje a las Estrellas), y los superhéroes de Marvel. Sostuvo una relación amorosa con Edna Krabappel y con Agnes Skinner.

El Capitán Horatio McCallister es un viejo lobo de mar de origen escocés con un ojo de cristal. Suele aparecer en episodios relativos al mar y siempre acaba diciendo Arr. Posee el restaurante "El holandés frito", un buffet libre de marisco. Tras el paso de Homer por el restaurante dijo: No es un hombre, es una despiadada máquina de engullir. En un capítulo también se expusieron sus actividades homosexuales con la tripulación de su barco.

Joe Quimby (En hispanoamérica, el alcalde Diamante) es el alcalde de Spingfield. Es un viejo verde, y se ha acostado bastantes veces con "Miss Springfield". Haría lo que fuera por dinero y mujeres, y cada vez que hay catástrofes en la ciudad intenta escapar a otra.

El Juez Snyder es el juez más respetado de Springfield, querido por los ciudadanos de la ciudad. Es un hombre justo que se toma en serio su trabajo. Con los menores de edad es bastante amable.

Constance Malosa o Juez Dañino es la juez que sustituye al Juez Snyder cuando éste se va de vacaciones, condenó a Bart justo cuando iba a ser perdonado por el Juez Snyder por robar un coche patrulla. También fue víctima de Marge y Homer Simpson de un ataque a su casa flotante.

Lionel Hutz ha sido el abogado de los Simpsons en más de una ocasión. Incompetente y farsante, ni siquiera posee el título de abogado. Pierde todos los juicios en los que toma parte, y en numerosas ocasiones, huye del juzgado, o trabaja como limpiabotas del juez. Es también agente inmobiliario, donde fue jefe de Marge en una ocasión. Usualmente se lo ve rebuscandoselas para ganar algo de dinero, como por ejemplo, la vez en que es niñero de Bart y Lisa. En un capítulo se puede ver que es homosexual.

Clancy Wiggum o Jefe Gorgori es el obeso e incompetente jefe de policía de Springfield. Rara vez es eficiente; más de una vez ha arrestado a la mafia italiana, pero termina jugando con sus subalternos en la estación a dispararle a una piñata con los ojos vendados, o apostando a ardillas en pantalones de sus colegas. Por su ineficiencia alguna vez fue sustituido por otro policía, aunque después regresara triunfante. Junto a sus colegas Eddie y Lou forman el cuartel de policía ya que en un capítulo se revela que son los únicos policías de Springfield. Está casado con Sarah y tienen un hijo, Ralph.

Anthony "Fat Tony" DAmico ("Tony el Gordo") es el capo de la mafia de Springfield. Junto con sus mafiosos causan estragos con frecuencia. Fue jefe de Bart y trabajó para Homer. Luigi y "Piernas" trabajan con él. Su asesino a sueldo personal es Johny Labiossellados. Es doblado por Joe Mantegna (este está acostumbrado ha hacer de mafioso ya que ya prestó su voz en el Padrino y a Don Papi el padre de Wanda en los padrinos mágicos)

Snake (el profesor Snake Jailbird) es el delincuente callejero de Springfield. Se le conoce como Snake porque lleva un tatuaje de una serpiente (snake en inglés). Es delincuente de todo tipo (narcotraficante, traficante de armas, ladrón de coches, atracador,...), pero sobre todo acostumbra a atracar a punta de pistola a Apu Nahasapeemapetilon en el Kwik-E-Mart Es un delincuente porque quiere vengarse de la sociedad por haber perdido unas monedas de oro.

El Reverend Lovejoy (Reverendo Alegría, en Hispanoamérica), cuyo verdadero nombre es Tim, cómo menciona en una ocasión su esposa, es el párroco de la iglesia de Springfield y la segunda persona más religiosa de la ciudad (después de Ned Flanders). Ilusionado y emprendedor en sus inicios, ha ido perdiendo la motivación con el paso de los años. Casado con Helen Lovejoy, la típica chismosa de barrio. Su pasatiempo favorito es la construcción de trenes de juguete. Generalmente hace la misa larga, aburrida y densa. En una ocasión intentó tocar una guitarra eléctrica para atraer más gente a la iglesia con poco éxito. A pesar de lo que su nombre pueda indicar, suele tener cara de cansado o triste.

Jebediah Springfield (Jeremías Springfield) fue el fundador de Springfield, antagónico de su amigo Shelbyville Manhattan, quien fundó la ciudad rival donde se dijo que vivía solo gente leprosa, debido a que todos los primos se casaban entre sí. Su estatua (símbolo de origen en el centro de Springfield) fue profanada una vez por Bart al cortarle su cabeza, sólo para convencer a unos vándalos que él también era malo. Con el paso de los capítulos se descubre que Jebbediah no era más que un pirata llamado Hans Sprungfeld que intento asesinar al presidente Washington, cosa que descubrió Lisa para después ocultarlo. Su frase más recordada es "Un espíritu noble agrandece al hombre más pequeño".

Encías Sangrantes Murphy o (Gingivitis Murphy) es el jazzista favorito de Lisa Simpson y un prolífico saxofonista. En una ocasión, se supo que era hermano del Dr. Hibbert, aunque nunca se dieron cuenta también tiene un medio hermano que es el director del orfanato de shelbyville. Llegó a producir un disco sin éxito y a actuar. Sin embargo, murió acompañado únicamente por Lisa.

Agnes Skinner (Inés Skinner) es la madre del director Skinner. Es el estereotipo clásico de la madre sobre protectora y gruñona. Aunque mandona y siempre enojada, la señora tiene un buen corazón, llegándose a enamorar en una ocasión del tipo de la tienda de historietas. Le gusta coleccionar fotografías de pasteles, hacer negocios con sus amigas e imprimir siluetas de sombras con su hijo. También es una señora muy religiosa, pero lo que sabe hacer muy bien es hacerle imposible la vida a su hijo y a su novia (la señorita Krabappel), aunque ha ido en dos ocasiones a clases para llevar una mejor relación con su hijo.

Cletus Delroy (también llamado Cletus Spuckler, Cletus Del Roy y Cletus el paleto de la mandíbula torcida) es un ciudadano pobre de las afueras de Springfield. Un hombre de campo, casado con su hermana, madre y prima Brandine y con 29 hijos por lo menos. Se le suele ver en situaciones vergonzosas. También se dedica a adoptar niños para recibir ayudas del Estado. Pese a ser analfabeto, tiene una firma muy elegante.

Hans Moleman (también llamado Juan Topo, Hombre Topo Hans, Hans Topo, Sr. Topo y Casimiro Buenavista Topo) es una persona de 31 años, pero que aparenta 80, por eso no está en el asilo de ancianos de Springfield. Siempre está al borde de la muerte. Es un hombre solitario y con poca vista. Maneja un camión exageradamente grande y no llega a ver más allá del volante, por lo que en repetidas ocasiones provoca accidentes.

es el tipo que atiende el negocio de armas, tiene desde bombas, cascos de guerras, armas hasta refugios antibombas.Le falta un brazo por no hacerle caso a su maestro y sacar el brazo por la ventana del autobús cuando era niño.

Es un muñeco que tuvo mucho éxito, pero duró poco. Cuando llegó se anunció como una gran estrella, y acaparó toda la atención del público de Springfield hasta el punto de que Krusty se quedó sin audiencia y fue cancelado.

actor de cine y series de televisión que se dedica a realizar todo tipo de presentaciones en diferentes videos educativos. Se casó con Selma para impulsar su carrera y luego se separó. su frase de presentación es: Hola!soy Troy McClure tal vez me recuerden de...

Disco Stu todavía piensa que vive en la década de los 70. Viste de una forma parecida a la de Elvis Presley y lleva el pelo a lo afro. Siempre que puede muestra sus habilidades de baile. En una ocasión intento ligar con Marge. En un capítulo declara odiar la música disco.

Es el campeón actual de los pesos pesados de boxeo, objeto de alabanza y es siempre el idolo de la gente hasta tal extremo que construyeron en el centro de Springfield una estatua de oro de Tatum lanzando un directo (Con la cual Homer se rompe la mandibula al chocar con el puño). En otra ocasión Homer intentó arrebatarle el título de campeón (fracasando) Actualmente se acostumbra a ver en Las Vegas.

Kwik-E-Mart es el lugar donde trabaja Apu Nahasapeemapetilon. Es conocido como el Badulaque o Mini Súper, allí concurre Homer a comprar comida chatarra y bebidas, los niños de Springfield (Bart, Milhouse, Nelson, etc.), compran helados, y en ocasiones se ve a Marge comprando. Se caracteriza por lo caro que vende sus productos

La escuela primaria de Springfield es la escuela donde concurren todos los niños de la serie, allí se desarrollaron gran cantidad de capítulos. En varias ocasiones la cerraron, destruyeron e incluso en una ocasión se quedaron atrapados todos los que estaban adentro durante una nevada. Hasta se llego a encontrar petróleo en ella, pero por desgracia para Skinner el Sr. Burns logro sacar primero el petróleo.

La Taberna de Moe es el lugar donde trabaja Moe Szyslak, allí va Homer a conversar con sus amigos Lenny, Carl y Barney. Fue remodelada, incendiada, e incluso fue escenario de conciertos. En un capítulo se muestra una visión del futuro donde es propiedad de Nelson.

Krusty Burger, es el lugar de comidas rápidas de Springfield, es propiedad del payaso Krusty, en varios episodios se menciona que existen sucursales en todo EEUU, incluso en un puesto petrolero en el medio del océano atlántico.

The Androids Dungeon & Baseball Card Shop, conocida como "la mazmorra del androide", "la tienda de revistas cómicas" (o "tienda de tebeos/cómics" en la traducción Española), es el lugar dónde trabaja el Hombre de las revistas Cómicas (Jeff Albertson). Allí se venden toda clase de tiras cómicas, piezas de colección y además se realizan convenciones.

1. Elmo: Aparece en "El Trasero de Bart" y en "Misionero Imposible"
2. Barney: En "Rosebud" y "Misionero Imposible"
3. Big Bird: Sale en "Misionero Imposible"
4. Los Teletubbies: Salen en "Marge contra los solteros, ancianos, parejas sin jijos y jovenes y gays" y en "Misionero Imposible"
5. El Gran Gazoo (Ozmodiar en la serie): En un especial de la temporada 8.
6. Los Picapiedra: Homer canta la canción de los picapiedra en Marge contra el Monoriel. Su primera aparición real es en un especial de Halloween.
7. Bob Esponja: Es uno de los tres dioses. Aparece en los créditos de "Ella fué mi amiga"
8. Chewacca: "Los agentes secretos de Springfield"
9. Marvin el maricano:"Los agentes secretos de Springfield"
10. Alf:"Los agentes secretos de Springfield"
11. Bender: "Futuro-Drama" y "Misionero Imposible"
12. Peter Griffin: "Especial de Halloween XIII"
13. Los reyes de la colina: "Misionero Imposible", "Estrella Bart", "30 minutos en Tokio" y "Helter Shelter"
14. Cariñositos: En "El Gordo y el Peludo"
15. Oscar: "Misionero Imposible"

Esta lista no es exhaustiva, ya que hay muchos personajes secundarios no incluidos, y otros tantos que participaron a lo largo de la serie como invitados que no pueden ser listados por su extensión. El primer nombre es el de la versión para Hispanoamérica; el segundo nombre, el de la versión española y el tercero el original. Comúnmente, en lo único que hay cambios es cuando se compara Hispanoamérica con España y Estados Unidos. Entre los 2 últimos sólo cambian los rangos (por ejemplo, alcalde Quimby ---> Mayor Quimby)

Esta es una lista no exhaustiva de los doblajes de Los Simpson.

El doblaje original (en inglés) se sitúa en Estados Unidos. Se realizan dos doblajes al español: uno en México para Hispanoamérica y otro en España.

Para una lista más completa ir a: La ficha de Los Simpson en eldoblaje.com

Para más información sobre el doblaje mexicano y los conflictos que resultaron en las sonadas sustituciones de actores en las temporadas 9 y 16, visitar: La sección de doblaje de SIMPSONS en Argentina.

Este artículo está licenciado sobre GNU Free Documentation License. Es una adaptación de Wikipedia "Personajes de Los Simpson".